1
00:00:00,000 --> 00:01:00,000
Voir les films et les séries gratuitement sans annonces sur Cineflix.click

2
00:02:37,800 --> 00:02:42,360
Trouvez des lieux dans le monde où les
gens se trouvent. Nunca arrête ça.

3
00:02:45,260 --> 00:02:50,640
Les forêts obscures où les arbres se
trouvent les plus obscures. secrets.

4
00:02:52,320 --> 00:02:58,920
Quand les premiers pobladores arrivent ici,
ils appellent ces bois les intransitables

5
00:02:58,920 --> 00:02:59,920
désert.

6
00:03:00,940 --> 00:03:03,460
Fue une espèce de publicité.

7
00:03:08,010 --> 00:03:11,090
Alors je ne veux pas qu'il y ait entre nous.

8
00:03:11,610 --> 00:03:12,610
¿Moi, oh?

9
00:03:12,790 --> 00:03:17,690
Et ainsi, señoras et señores, es como No
contarles cuentos a los niños avant de dormir.

10
00:03:18,290 --> 00:03:19,290
C’est un point.

11
00:03:24,150 --> 00:03:26,050
Papa a l'intention de laisser une cicatrice de vie.

12
00:03:26,630 --> 00:03:27,970
Oh, hilarant.

13
00:03:29,070 --> 00:03:31,410
Est-ce qu'il s'agit d'un petit jeune
pour être annoncé ? des comptes ?

14
00:03:31,690 --> 00:03:32,950
Nunca demasiado joven.

15
00:03:33,290 --> 00:03:35,050
O demasiado viejo.

16
00:03:35,330 --> 00:03:36,330
Guárdalo, papa.

17
00:03:36,400 --> 00:03:37,840
Voilà, il a oído mil millions de veces.

18
00:03:40,460 --> 00:03:41,900
Los bosques son sólo bosques.

19
00:03:42,160 --> 00:03:45,900
Cariño, sé que tienes prisa por crecer.
arriba, y cries que lo tienes todo resuelto

20
00:03:45,900 --> 00:03:49,180
salir, mais il y a beaucoup de
choses que je ne comprends pas.

21
00:03:50,740 --> 00:03:52,560
Il est magique dans ce monde.

22
00:03:52,980 --> 00:03:54,460
Hay magia en ti.

23
00:03:55,120 --> 00:03:56,120
C'est bien, papa.

24
00:03:56,300 --> 00:03:58,060
Lo que sea que impulse tus flores.

25
00:03:58,400 --> 00:04:01,020
C'est bien, Prue, tu es suffisant.
Tu termines ta vie ? Finalisé.

26
00:04:01,660 --> 00:04:03,780
Quitte la robe du
sud. Recogido.

27
00:04:05,080 --> 00:04:06,200
Riega les plantes.

28
00:04:07,020 --> 00:04:11,120
Donc les plantes sont aussi ses personnages,
¿sabes? Tú Hay que alimentarlos de vez en cuando.

29
00:04:11,560 --> 00:04:13,500
J'ai passé la page.

30
00:04:13,720 --> 00:04:15,660
Pourquoi avez-vous toujours une
réponse intelligente ? ¿pour tout?

31
00:04:16,899 --> 00:04:19,459
Aucune réponse. Pourquoi sommes-nous
donc? ¿Quantas plantas de todos modos?

32
00:04:19,839 --> 00:04:22,680
L'Oregon n'a-t-il pas un extérieur
suffisant ? Nosotros hay que traerlos.

33
00:04:22,920 --> 00:04:24,200
¿Estás escuchando esto?

34
00:04:24,420 --> 00:04:26,700
Je suis en train de bloquer le blocage.

35
00:04:27,560 --> 00:04:28,980
Arriba, riega tu planta.

36
00:04:57,390 --> 00:04:58,289
¿Qué pasa, planta?

37
00:04:58,290 --> 00:04:59,970
Vous avez une chambre?

38
00:05:00,990 --> 00:05:02,250
Plante estupida.

39
00:05:43,560 --> 00:05:44,560
Buenos Dias, Hermano.

40
00:05:46,140 --> 00:05:48,140
Dulce conversador.

41
00:05:51,040 --> 00:05:52,040
Eh,

42
00:05:53,860 --> 00:05:59,240
¿Quelqu'un a-t-il découvert? Vraiment, je
m'en suis satisfait. Probablement en solo

43
00:05:59,240 --> 00:06:00,360
coyotes dans la forêt.

44
00:06:00,740 --> 00:06:07,200
Oui, qu'est-ce que tu dis? Il s'agit d'une publicité
destinée à maintenir l'intransitable alejado.

45
00:06:07,200 --> 00:06:09,840
désert. Vamos, papa.

46
00:06:10,510 --> 00:06:11,289
Déjalo ir.

47
00:06:11,290 --> 00:06:14,910
Oye, recuerda, ta mère et toi somos ira
à la feria de artesanía. c'est un miroir

48
00:06:14,910 --> 00:06:15,649
Mac salut.

49
00:06:15,650 --> 00:06:18,230
Qu'est-ce que tu as en tête ? Pensé
que nous colgaríamos por alguna parte.

50
00:06:18,530 --> 00:06:20,970
Tirar piedras a las ventanas, tal
vez robar en una tienda algunos.

51
00:06:21,470 --> 00:06:22,670
Gracioso. Oui, oui.

52
00:06:22,930 --> 00:06:24,890
Mais je ne peux pas
le faire. afuera.

53
00:06:25,350 --> 00:06:26,630
Vous devez sortir un jour.

54
00:06:26,990 --> 00:06:31,510
Non, non, hein. Nous sommes siendo responsables
et c'est ce que nous avons besoin d'être.

55
00:06:31,730 --> 00:06:37,090
Très bien, nous le faisons. nous allons à la
feria de artesanía, et vous êtes à Mac ici

56
00:06:37,090 --> 00:06:38,210
à la maison.

57
00:06:39,020 --> 00:06:40,900
Promets-moi de ne pas salir la maison.

58
00:06:42,300 --> 00:06:43,300
Verdadero.

59
00:06:43,620 --> 00:06:46,520
Bien. Prometo que no
dejaremos el casa.

60
00:08:12,720 --> 00:08:15,660
Non, qu'est-ce que tu fais là ?
Parce que je suppose que non.

61
00:08:15,920 --> 00:08:17,960
Se lo robé cuando no
estaban. mirando.

62
00:08:18,680 --> 00:08:22,380
Oui, mon Dieu. Je le sens beaucoup.

63
00:08:22,920 --> 00:08:24,960
Salut, Curtis.

64
00:08:25,880 --> 00:08:30,900
Toma, déjame comprarte otro. Non,
non, c'est bien. Merci. Oui, foin

65
00:08:30,900 --> 00:08:32,000
Aujourd'hui, c'est un peu dans le fond.

66
00:08:33,299 --> 00:08:38,340
Vale, non, tu n'es pas là. je vous achèterai
un autre. Non, sincèrement, c’est bien.

67
00:08:38,580 --> 00:08:39,700
Por favor, appelez.

68
00:08:40,020 --> 00:08:42,120
Café? Euh, calor.

69
00:08:42,510 --> 00:08:43,510
Vé, vé.

70
00:08:49,970 --> 00:08:50,970
Merci,

71
00:08:52,670 --> 00:08:53,670
Pruébalo.

72
00:08:55,070 --> 00:08:56,070
Alors,

73
00:08:56,910 --> 00:09:00,350
¿Adónde te diriges ahora?

74
00:09:00,570 --> 00:09:01,570
Afuera.

75
00:09:01,810 --> 00:09:04,090
Fresque. C'est pourquoi je
pense que je vais aussi.

76
00:09:04,470 --> 00:09:07,010
Alors, est-ce que tu te diriges maintenant ?

77
00:09:08,390 --> 00:09:10,850
Euh, je vais aller à
l'école. parc infantile.

78
00:09:11,500 --> 00:09:14,220
Le gusta caer de Bruce allí.
Génial, hein, yo aussi.

79
00:09:14,980 --> 00:09:18,520
Euh, yo, euh, j'enchante caminar.

80
00:09:19,160 --> 00:09:20,160
¿Non, c'est ça?

81
00:09:20,300 --> 00:09:21,300
Supongo.

82
00:09:21,760 --> 00:09:24,160
Oui, je suis aussi. Vous avez envie d'ici ?

83
00:09:24,580 --> 00:09:25,880
À Portland, je veux le décider.

84
00:09:26,480 --> 00:09:30,680
J'ai toujours pensé que j'avais quelque
chose de gracioso en ce moment. Côme, un

85
00:09:30,680 --> 00:09:31,680
peu rare.

86
00:09:31,880 --> 00:09:32,880
Avez-vous déjà pensé à ça?

87
00:09:37,940 --> 00:09:39,160
Chaque jour.

88
00:09:39,500 --> 00:09:40,580
Oui, je suis aussi.

89
00:09:45,450 --> 00:09:48,990
Parce que je me suis échappé quand Elsie a vomi
dans la section de vêtements intérieurs et ma maman

90
00:09:48,990 --> 00:09:53,470
lloré et mon père se réjouissent tant qu'une
chose est en face de leur apparition et est

91
00:09:53,470 --> 00:09:54,470
en réalité, aujourd’hui, c’est tout maintenant.

92
00:09:58,050 --> 00:09:59,150
Il n'y a rien de malo.

93
00:10:09,670 --> 00:10:12,990
Alors j'ai formé un groupe de juges
pour ce nouveau jeu. Llegué a donde.

94
00:10:12,990 --> 00:10:16,510
estás tratando de construir un ejército de
guerriers y magos para derrotar a este mal

95
00:10:16,510 --> 00:10:21,430
Hay démonios et foi como hechizos. et
Monstruos y brutales combats entre amigos.

96
00:10:21,430 --> 00:10:22,430
Suena intense.

97
00:10:22,730 --> 00:10:29,190
Oh, oui, je n'ai aucune idée de comment tirer les données.
et j'ai lu des cartes qui ne sont pas vraiment mes.

98
00:10:29,190 --> 00:10:34,350
cosa. Assurez-vous que vous pouvez penser à tout le
monde. C’est vraiment génial, non, je n’aime pas.

99
00:10:34,350 --> 00:10:35,370
Ce type de choses n'est plus le cas.

100
00:10:35,670 --> 00:10:40,440
Je suis en route. Ah, vous venez avec cela de vrai.
application géniale pour réussir. Je me suis converti en un

101
00:10:40,440 --> 00:10:44,540
orco. L'orco. Non, c'est
orco. tu veux essayer ?

102
00:10:44,900 --> 00:10:47,060
Curtis, comment puis-je dire cela ?

103
00:10:47,620 --> 00:10:52,920
Je ne suis pas un enfant. tengo
cero intereses en... en... Raro.

104
00:10:54,000 --> 00:10:55,100
Oui, bien sûr.

105
00:10:55,620 --> 00:10:56,620
Extraño.

106
00:13:56,360 --> 00:13:57,560
Je ne deberías haberme seguido.

107
00:13:58,360 --> 00:13:59,900
Todavía puedo atraparlos.

108
00:14:01,860 --> 00:14:05,200
C'est le désert intransitable.
tu ne peux pas passer.

109
00:14:05,760 --> 00:14:09,700
C'est pourquoi je l'appelle intransitable.

110
00:14:10,100 --> 00:14:12,780
Mon père a seulement à raconter
l'histoire de ce lieu.

111
00:14:13,460 --> 00:14:14,540
¿Oh oui ?

112
00:14:15,560 --> 00:14:19,840
Qu'est-ce que tu as dit ? Je
l'ai dit, pas d'entrées. allí.

113
00:14:21,140 --> 00:14:23,540
Ce n’est pas une grande histoire.

114
00:14:24,380 --> 00:14:25,440
Nous devons...

115
00:14:25,790 --> 00:14:29,790
Vous obtiendrez probablement quelque chose d'aide. Mon
frère est ici en quelque part, et je vais le rencontrer.

116
00:14:29,790 --> 00:14:30,790
él.

117
00:14:31,090 --> 00:14:34,030
Je ne suis pas en train de tenir une vibration
très amicale. C'est tout à fait ça, Ivy.

118
00:14:34,630 --> 00:14:36,110
Il faut entrer ici.

119
00:14:39,950 --> 00:14:42,710
¿OMS? Nous ne pensons pas que nous sommes ici.

120
00:14:42,950 --> 00:14:46,630
Si volvemos, podemos... Mira, yo
Agradezco que intentes ayudar, pero...

121
00:14:46,630 --> 00:14:49,810
Mais je regarde à la maison. Je ne peux pas aider.

122
00:14:50,370 --> 00:14:51,370
C'est clair que je peux.

123
00:14:51,800 --> 00:14:54,600
C’est comme le module d’aventures.
quand la fille du terrible mago era

124
00:14:54,600 --> 00:14:58,720
arrêté par les gargolas. Ce n’est pas un jeu.
Je ne peux pas tirer un morceau pour faire

125
00:14:58,720 --> 00:14:59,639
tout faire mieux.

126
00:14:59,640 --> 00:15:02,380
Morir. ¿Disculper? Un dado est un dado.

127
00:15:03,520 --> 00:15:05,740
Mon frère fue secuestrado.

128
00:15:06,480 --> 00:15:08,040
Pour une bande de cuivres.

129
00:15:08,580 --> 00:15:09,800
Asésinato. Qu'est-ce que c'est ?

130
00:15:10,420 --> 00:15:11,420
Asesinato de cuervos.

131
00:15:11,840 --> 00:15:14,720
C'est un colectivo aujourd'hui.
C'est Peligroso, Curtis.

132
00:15:15,120 --> 00:15:16,960
Ce n’est pas un de vos joueurs stupéfiants.

133
00:16:02,640 --> 00:16:07,900
Son tan, tan frondosos y
ramificados y ladrando.

134
00:16:08,100 --> 00:16:09,220
C’est une découverte.

135
00:16:09,640 --> 00:16:12,640
Faire taire. Pouvez-vous garder le
bas? il faut écouter ces corps.

136
00:16:12,880 --> 00:16:14,580
Ah, oui, bien sûr. Je suis en route.

137
00:16:15,020 --> 00:16:16,160
Alors, quel est le plan ?

138
00:16:16,420 --> 00:16:19,200
Vous n’avez pas à susurrer.
dijiste maintenir baja la voz.

139
00:16:19,680 --> 00:16:24,000
Vous pouvez maintenir la voix plus basse que
cela. Sigue adelante hasta que rencontremos mi

140
00:16:24,000 --> 00:16:25,000
Hermano.

141
00:16:25,800 --> 00:16:28,700
Oye, ¿escuchaste eso? Qu'est-ce que
c'est ? Quieres decir ¿estás hablando?

142
00:16:29,420 --> 00:16:30,420
Si.

143
00:16:36,040 --> 00:16:36,819
Venu ici.

144
00:16:36,820 --> 00:16:38,880
C'est un coyote. ¿Un quoi?

145
00:16:39,100 --> 00:16:40,100
Un coyote.

146
00:16:40,140 --> 00:16:42,040
C'est vrai. Lo juro.

147
00:16:43,980 --> 00:16:46,820
Curtis, qu'est-ce que tu es en
train de faire ? psicopata ?

148
00:16:47,060 --> 00:16:50,200
Il n'existe pas tal cosa
como... Estarás en la leña.

149
00:16:50,780 --> 00:16:52,000
¿Animaux que hablan?

150
00:16:52,560 --> 00:16:57,720
Non, niègues. Te vi. Je suis à Cardenal.
Je travaille sur mon territoire. ouais

151
00:16:57,720 --> 00:17:01,120
Je ne peux pas l'éviter. Tu es dans ma nature.
est également dans la nature de Faraday.

152
00:17:01,440 --> 00:17:05,020
Mais je ne l'ai pas joué avec
tous les hommes. base de camping.

153
00:17:08,109 --> 00:17:09,329
¡Moi d'Asco!

154
00:17:09,569 --> 00:17:14,650
Se supone que somos agents
de autoridad civilizada!

155
00:17:15,290 --> 00:17:16,869
¡L'élite de la Gobernanza Viuda!

156
00:17:19,430 --> 00:17:20,430
Basta !

157
00:17:22,890 --> 00:17:26,310
Il s’agit là d’une menace pour
la « Gobernanza viuda » !

158
00:17:26,569 --> 00:17:29,090
Mon Dieu, c'est incroyable.

159
00:17:29,870 --> 00:17:31,210
Il se passe la nuit.

160
00:17:31,710 --> 00:17:32,529
¡Déjame beber!

161
00:17:32,530 --> 00:17:34,550
Métete en la maleza et
reconnaisse un peu plus. matando!

162
00:17:35,210 --> 00:17:36,210
Oui, gouverneur.

163
00:17:36,710 --> 00:17:38,730
Hijo de puta. Qu'est-ce que c'est ?

164
00:17:39,010 --> 00:17:40,950
Comment m'appeler ?

165
00:18:40,270 --> 00:18:41,270
pour récupérer ton frère.

166
00:20:25,960 --> 00:20:29,420
Mais cela ne sera pas utile pour ninguno
de los dos. si tu viens aux coyotes.

167
00:20:29,680 --> 00:20:30,920
Besoin de votre aide.

168
00:20:31,520 --> 00:20:32,520
Merci.

169
00:20:34,080 --> 00:20:35,080
Merci.

170
00:20:36,620 --> 00:20:38,800
C'est bien.

171
00:20:39,420 --> 00:20:42,720
Je m'adresse à Southwood. Maintenant,
nous pouvons vous aider à vous aider.

172
00:21:13,230 --> 00:21:14,490
¿Has estado viviendo en una cueva?

173
00:21:14,770 --> 00:21:18,950
C’est le principe
étranger. le roi des aves.

174
00:21:19,430 --> 00:21:20,930
¿Viven ici les corps?

175
00:21:21,210 --> 00:21:22,210
Oh non.

176
00:21:22,450 --> 00:21:25,510
Les corps sont séparés du
principe depuis des années.

177
00:21:25,810 --> 00:21:28,710
Ainsi, il n’y a rien de bon.

178
00:21:35,270 --> 00:21:37,390
Qu'est-ce qui n'a pas été fait avec ce lieu ?

179
00:21:37,890 --> 00:21:40,370
Bandidos, debería pensar. Ô coyotes.

180
00:21:40,910 --> 00:21:44,550
Il est difficile de suivre la piste ces
jours-là. tout à la garganta del otro.

181
00:21:45,070 --> 00:21:47,130
Las cosas ya no son lo que solían ser.

182
00:22:18,120 --> 00:22:20,320
Il est entré dans le Principado Avian.

183
00:22:20,700 --> 00:22:21,980
Indiquez votre entreprise.

184
00:22:22,320 --> 00:22:23,980
Sólo hago mi trabajo, général.

185
00:22:24,200 --> 00:22:26,980
Tengo todo el papeleo en orden.
Général, s'il vous plait.

186
00:22:27,280 --> 00:22:30,480
Besoin de votre aide. estoy
buscando algunos cuervos.

187
00:22:30,720 --> 00:22:31,720
¿Cuervos?

188
00:22:36,900 --> 00:22:40,580
Nous n'aurons pas de parents
avec les corps. plus de temps.

189
00:22:40,800 --> 00:22:42,040
Un groupe très désagréable.

190
00:22:42,340 --> 00:22:43,340
Criaturas espantosas.

191
00:22:43,660 --> 00:22:44,660
Se leveraron a mi hermano.

192
00:22:45,390 --> 00:22:49,570
Gardez le calme, Ember. nous nous suivons
au bosque, mais c'est des coyotes

193
00:22:49,570 --> 00:22:51,310
nous persiguions. ¿Al Bosque?

194
00:22:52,090 --> 00:22:53,650
Si. ¿Desde fuera?

195
00:22:54,610 --> 00:22:56,090
Eh, oui.

196
00:22:59,530 --> 00:23:00,910
C'est un extraño.

197
00:23:01,310 --> 00:23:02,249
¿Un extraño?

198
00:23:02,250 --> 00:23:07,530
Non, je ne le sais pas. Elle ne me l'a pas
dit. tu ne me l'as pas dit. ¿Cómo te confronte

199
00:23:07,530 --> 00:23:08,530
Comment entrer ici ?

200
00:23:08,710 --> 00:23:09,910
Acabo de faire ce qu'il faut.

201
00:23:10,490 --> 00:23:11,590
Eso no puede être.

202
00:23:11,830 --> 00:23:14,410
Bon, c'est tout ce qu'il faut.

203
00:23:15,260 --> 00:23:17,720
Nous devons informer nos droits immédiats.

204
00:23:18,100 --> 00:23:19,420
Ember, même un bonjour.

205
00:23:20,360 --> 00:23:22,660
¿Y adónde la llevas?

206
00:23:22,960 --> 00:23:24,660
Au manoir pour aider.

207
00:23:26,240 --> 00:23:29,880
Cela ne vous aidera pas,
mais vous devez le faire.

208
00:23:31,520 --> 00:23:34,160
J'espère que je rencontrerai ce qui a perdu.

209
00:23:49,130 --> 00:23:50,130
C'était un extraño.

210
00:23:50,430 --> 00:23:53,190
Je suis en route. Je ne sais pas que cela existe.

211
00:23:54,110 --> 00:24:01,030
Un groupe fugaz de ces pájaros piensa

212
00:24:01,030 --> 00:24:02,210
están por encima de todos.

213
00:24:03,990 --> 00:24:07,710
Mira, ça ne te préoccupe pas. te
levaré al gente dans la demeure.

214
00:24:07,950 --> 00:24:09,650
Vous aider à rencontrer votre frère.

215
00:24:09,890 --> 00:24:10,890
Et Curtis.

216
00:24:11,190 --> 00:24:12,710
Claro, c'est aussi ça.

217
00:24:32,879 --> 00:24:35,680
Pas exactement.

218
00:24:36,300 --> 00:24:37,760
Céréales Aucune.

219
00:24:39,020 --> 00:24:40,420
Qu'est-ce que c'est ?

220
00:25:05,930 --> 00:25:07,370
Comment tu te lèches, ma fille ?

221
00:25:07,770 --> 00:25:12,090
Curtis. Es-tu un guerrier, Curtis ?

222
00:25:12,510 --> 00:25:13,510
Un quoi ?

223
00:25:13,650 --> 00:25:14,690
Un guerrier

224
00:25:15,130 --> 00:25:16,450
Un héros

225
00:25:16,730 --> 00:25:22,570
J'ai entendu dire que tu avais agi avec courage. et tu es
Jetez un œil autour de vous. Ah oui. Bonus, non.

226
00:25:22,770 --> 00:25:23,770
Exactement.

227
00:25:23,930 --> 00:25:27,870
J'ai dit quelque chose, j'y ai réfléchi.
puis au lycée, peut-être.

228
00:25:28,170 --> 00:25:30,850
Bienvenue dans notre terrier, Curtis.

229
00:25:31,190 --> 00:25:32,630
Mon nom est Alejandra.

230
00:25:33,280 --> 00:25:35,460
Même si la plupart m'appellent
la veuve Gouvernance.

231
00:25:35,760 --> 00:25:38,740
Ici, nous sommes des gens simples.
Nous protégeons les nôtres.

232
00:25:39,060 --> 00:25:43,520
Por eso mis soldados te persiguieron.
Temían que pudieras haber sido uno de

233
00:25:43,520 --> 00:25:46,580
Ces bandits sauvent que nous
déambulons par nos frontières.

234
00:25:47,060 --> 00:25:52,480
Et donc, debo preguntar, ¿qué
te trajo? dans ces bois?

235
00:25:52,920 --> 00:25:55,580
Euh, c'est simplement caminando.

236
00:25:55,800 --> 00:26:00,880
Oh, Curtis, ce n'est tout simplement pas possible.

237
00:26:01,640 --> 00:26:02,640
¿Que non?

238
00:26:03,160 --> 00:26:08,840
hay un poderoso hechizo que protege
este lugar del mundo extérieur y

239
00:26:08,840 --> 00:26:14,940
Il s'agit d'un extraño,
n'est-ce pas ? Supongo que si

240
00:26:14,940 --> 00:26:21,220
Je suis curieux de savoir que la manière unique
d'entrer dans ce Woods est un natif de la magie.

241
00:26:21,220 --> 00:26:26,840
Sans embargo, ne soyez pas magique en
vous. ¿Viniste? ici avec quelqu'un

242
00:26:26,840 --> 00:26:29,200
Non

243
00:26:34,060 --> 00:26:35,460
Descansa según tu corazón.

244
00:26:45,100 --> 00:26:47,560
Salut, chico. Soja Septima.

245
00:26:47,780 --> 00:26:48,920
Dieu mon Dieu, c'est ce que tu as demandé.

246
00:26:49,980 --> 00:26:51,140
C’est tout simplement un enchanteur.

247
00:26:51,380 --> 00:26:52,380
Je pleure.

248
00:26:52,600 --> 00:26:58,200
¿De verdad acabas de calentar en seco? Êtes-vous ¿Calefacción
en seco? Je le vois, je vous le dis sigilosamente à moi.

249
00:26:58,240 --> 00:26:58,699
c'est tout à faire.

250
00:26:58,700 --> 00:26:59,820
Oui, je suis une rata.

251
00:27:00,100 --> 00:27:02,360
Je ne connais pas beaucoup de ratas.

252
00:27:02,960 --> 00:27:06,770
Bon, je suppose que ma première personne est
vraiment seule à avoir un albinos qui l'élève

253
00:27:06,770 --> 00:27:09,670
devant votre homme,
mais il a créé ce mur.

254
00:27:10,030 --> 00:27:13,670
Y hasta donde yo sé, no habló. C'est une
bonne histoire. Je suis enchanté par ça

255
00:27:13,670 --> 00:27:16,010
histoire tanto. Oye, tu as quelque
chose de alimentaire ? ah?

256
00:27:16,410 --> 00:27:17,710
Ah, oui, bien sûr.

257
00:27:17,930 --> 00:27:18,930
Ayudar a si mismo.

258
00:27:19,130 --> 00:27:22,690
J'ai aussi un iguane appelé
Iggy. es ¿Así eres toujours?

259
00:27:23,250 --> 00:27:25,650
Nez. Supongo que tendrías que
preguntar todos los demás.

260
00:27:26,150 --> 00:27:28,370
Soy Curtis, par hasard. Ah, d'accord. Si.

261
00:27:35,500 --> 00:27:36,700
Vous voulez quelqu'un ?

262
00:27:37,260 --> 00:27:38,840
C'est bien, gracias.

263
00:27:39,220 --> 00:27:41,520
Me paré en algo de comida antes.

264
00:27:41,940 --> 00:27:43,780
Vous n’êtes pas comme les problèmes d’ici.

265
00:27:45,220 --> 00:27:46,380
Vous utilisez des pantalons.

266
00:27:46,720 --> 00:27:48,360
Il n'est pas question de
commerce, par exemple. cosa.

267
00:27:48,860 --> 00:27:51,140
Il n’y a probablement aucune raison de le faire ici.

268
00:27:53,000 --> 00:27:58,980
Lo que quiero decir es que pareces une persona
agradable. Chico, ce n'est pas un endroit très agréable.

269
00:27:59,440 --> 00:28:01,120
Mais vive ici.

270
00:28:01,400 --> 00:28:04,100
Oui, je suis un alimaña et j'obtiens un bon travail.

271
00:28:04,590 --> 00:28:09,970
Les coyotes sont des comedores muy desordenados. Bon, je
crois que cet endroit est quelque chose d'incroyable.

272
00:28:11,550 --> 00:28:12,950
Ne digas que no te lo advertí.

273
00:29:14,000 --> 00:29:15,000
Ici, c'est toi.

274
00:30:11,150 --> 00:30:12,150
C'est bien ?

275
00:30:12,890 --> 00:30:17,690
Si. Non, si c'est un
aterrador ou un adorable.

276
00:30:18,130 --> 00:30:19,590
Simplement, pas d’acariens, rien.

277
00:30:19,890 --> 00:30:20,890
C'est bien.

278
00:30:23,070 --> 00:30:25,510
Maintenant, c’est le type avec ce
que vous avez besoin de faire. un.

279
00:30:25,950 --> 00:30:27,490
Déjame ver qué puedo faire.

280
00:30:52,620 --> 00:30:54,580
De cette manière, por así decirlo.

281
00:30:54,940 --> 00:30:57,380
Beaucoup de grâce.

282
00:31:12,720 --> 00:31:16,000
Alors, est-ce que tu devrais revenir à faire ça ?

283
00:31:16,660 --> 00:31:17,880
Institutriz viuda.

284
00:31:18,520 --> 00:31:21,040
Est-ce que c'est sûr que c'est
ce que le coyote a dit ?

285
00:31:21,320 --> 00:31:26,100
Las Divagaciones d'una Loca. et je serai honnêtement,
j'ai pensé que beaucoup de cela était bastante

286
00:31:26,100 --> 00:31:30,180
aburrido. Mais... je suis plus préoccupé,
monsieur, et je suis en contact avec

287
00:31:30,180 --> 00:31:34,000
Vous êtes donc comme un
étranger entré ici dans tout.

288
00:31:34,460 --> 00:31:39,940
Oui, es... Bueno, es...
Es sin precedentes.

289
00:31:40,560 --> 00:31:41,560
Exactement ça.

290
00:31:41,880 --> 00:31:46,420
Mais... Pourquoi pourrions-nous simplement revenir à
la partie de la vie-institutriz ? Esta chica presagia

291
00:31:46,420 --> 00:31:50,220
enfermo, señor. Comment l'avez-vous trouvé
ici ? ¿Crees que hay una brecha en el

292
00:31:50,220 --> 00:31:52,280
Héchizo ? ¿Qué pasa si algo
anda mal con la hiedra?

293
00:31:58,820 --> 00:32:02,040
No le pasa nada a la hiedra, señor. Nous
devons consulter les mystiques ? c'est ça

294
00:32:02,040 --> 00:32:07,060
c'est ça, après tout. Qu'est-ce que c'est ?
et tienen los pajaros y los bandidos y esos

295
00:32:07,060 --> 00:32:11,020
Les paletos dans les revés du nord sont-ils en train de dire
« Tu es incapable de maintenir la sécurité de la forêt ?

296
00:32:11,220 --> 00:32:12,220
Non, monsieur.

297
00:32:12,760 --> 00:32:14,600
Cette fille est un problème.

298
00:32:15,140 --> 00:32:16,340
Débemos...

299
00:32:16,590 --> 00:32:17,610
Occupez-vous de cela.

300
00:32:17,810 --> 00:32:20,650
Bon, qu'est-ce qui va nous faire faire avec elle ? Nous
ne pouvons pas simplement tenir un extraño déambulando

301
00:32:20,650 --> 00:32:23,310
alrededor. Estoy seguro de que las salidas... Sra.

302
00:32:23,730 --> 00:32:27,070
McKeel doit être épuisé
par elle. prueba.

303
00:32:30,010 --> 00:32:31,410
¿Qué le pasa a tu cara?

304
00:32:32,850 --> 00:32:35,630
¿Estás enfermo? Porque sé
que hay algo dando vueltas.

305
00:32:35,870 --> 00:32:40,290
Quizás la Sra. McKeel est-il
meilleur si elle recherche un rat?

306
00:32:41,810 --> 00:32:43,390
Ah, je suppose que c'est le cas.

307
00:32:44,270 --> 00:32:45,270
Cariño mío.

308
00:32:45,800 --> 00:32:48,240
Vous vous sentirez mieux si
vous découvrez un milieu.

309
00:32:48,580 --> 00:32:51,280
Nous insistons pour que ce
soit ici comme le manoir.

310
00:32:51,760 --> 00:32:53,840
Non, je ne peux pas vous demander ici.

311
00:32:54,060 --> 00:32:55,160
Cela doit être fait.

312
00:32:55,440 --> 00:32:56,440
Non, non, je suis là.

313
00:32:56,580 --> 00:33:00,800
Il me faut seulement quelqu'un pour m'aider.
Mon frère et Curtis sont aujourd'hui en route

314
00:33:00,800 --> 00:33:01,800
en une partie.

315
00:33:02,040 --> 00:33:04,760
C'est pratiquement historique, monsieur ! Si.

316
00:33:05,120 --> 00:33:09,040
Jeune, elle doit être claire. Lo que
vraiment quiero decir es que lo harás

317
00:33:09,040 --> 00:33:12,480
il sera arrêté ici contre votre
volonté. y Puede que te maltraten o no.

318
00:33:12,480 --> 00:33:13,480
poco site te résiste.

319
00:33:13,620 --> 00:33:14,620
Absolument, monsieur.

320
00:33:14,880 --> 00:33:17,260
Boris. Ponla dans la Torre Norte.

321
00:33:17,640 --> 00:33:19,160
Qu'est-ce que c'est ? Non!

322
00:33:19,440 --> 00:33:20,440
¡Vous ne pouvez pas faire cela !

323
00:33:20,720 --> 00:33:21,720
Je suis le gouverneur.

324
00:33:22,020 --> 00:33:23,860
Je peux faire ce que je veux.

325
00:33:25,220 --> 00:33:26,640
¿Non, tu peux, Roger?

326
00:33:27,200 --> 00:33:29,700
Mira, je ne peux vraiment pas me retenir.

327
00:33:45,160 --> 00:33:46,159
Tengo que ver el formulario.

328
00:33:46,160 --> 00:33:49,720
Quiero decir, es bastante dulce y todo,
especialmente las charreteras, mais

329
00:33:49,720 --> 00:33:53,220
Huele un poco a perro mojado y yo
Me pregunto... Cierra la boca.

330
00:33:53,480 --> 00:33:54,500
Mais tu es prêt à aller?

331
00:33:54,840 --> 00:33:58,180
Si dans le travail, le roi Malo est acorralado
plus bas dans le barranco. la viuda

332
00:33:58,180 --> 00:34:00,040
L'institut te veut avec
elle en première ligne.

333
00:34:00,360 --> 00:34:01,360
¿Elle veut quoi?

334
00:34:01,980 --> 00:34:06,420
Maintenant,

335
00:34:11,600 --> 00:34:12,600
enfant.

336
00:34:12,909 --> 00:34:16,590
Toma tu lugar al lado de ta
madre, donde appartenences.

337
00:34:17,090 --> 00:34:20,750
Je crois que je suis en confiance
avec quelqu'un d'autre.

338
00:34:22,429 --> 00:34:27,969
Je ne suis pas sûr de pouvoir le faire. je ne
peux pas regarder. Je suis pesimiste. ¿Un quoi?

339
00:34:28,250 --> 00:34:29,610
Je me réfère à un pacifiste.

340
00:34:29,830 --> 00:34:36,210
Je crois que j'ai définitivement une parole avec P.
Curtis, c'est votre opportunité d'être un puissant

341
00:34:36,210 --> 00:34:38,510
guerrero. Un héros verdadero.

342
00:34:39,130 --> 00:34:40,429
¿Non, c'est ce que tu cherches?

343
00:34:42,510 --> 00:34:49,130
Bon, oui, alors sois-en au
cheval. j'ai un matar algunos

344
00:34:49,130 --> 00:34:50,130
bandidos

345
00:35:46,060 --> 00:35:47,120
Capturó al rey bandido.

346
00:36:07,840 --> 00:36:09,000
Su Majestad.

347
00:36:11,900 --> 00:36:14,540
Deberías haberte unido a mí quando
lo habías hecho. l'opportunité.

348
00:36:15,100 --> 00:36:17,960
Tu auras fait ta carrière
pour le bois et plus.

349
00:36:18,640 --> 00:36:22,920
Tandis que les gens ont vécu dans ces bois au
cours des générations, leur fonction n'est pas

350
00:36:22,920 --> 00:36:25,600
tuyo para ofrecer. Je voudrais changer cela.

351
00:36:25,800 --> 00:36:29,980
No sé qué estás haciendo, bruja,
mais no nos sacarás de nuestra

352
00:36:29,980 --> 00:36:33,600
¡à la maison! Votre maison a été détruite il y a beaucoup de temps.

353
00:36:33,940 --> 00:36:35,540
La hiérarchie pensait à cela.

354
00:36:35,800 --> 00:36:37,320
Cet endroit est notre droit de nation.

355
00:36:38,220 --> 00:36:42,540
La sangre ansiosa corre por nuestra
venas, y quando me haya ido, habrá

356
00:36:42,540 --> 00:36:47,300
beaucoup plus se levantarán pour jouer contre
toi. por-ello. Alors mon éjército tendra à

357
00:36:47,300 --> 00:36:48,380
luchar contra ellos de nuevo.

358
00:36:48,900 --> 00:36:50,660
Je ne peux pas intervenir sur mon chemin.

359
00:36:51,060 --> 00:36:52,700
C'était une petite fille en toi.

360
00:36:53,000 --> 00:36:54,220
Llevalo a la guerra.

361
00:36:58,580 --> 00:36:59,580
Curtis.

362
00:37:08,680 --> 00:37:10,800
Ce bandido está herido.

363
00:37:11,200 --> 00:37:12,200
Ayúdame.

364
00:37:12,680 --> 00:37:13,680
Matalo.

365
00:37:31,720 --> 00:37:37,100
Si vous êtes intéressé à soutenir une arme
dans votre main, ce qui signifie l'utiliser.

366
00:37:51,380 --> 00:37:57,260
¿Extrañar? Moi j'ai le goût. Je pense que Le
doy esto, señorita, pour ayudarla a dormir.

367
00:37:57,760 --> 00:38:00,720
Sólo que no tomes demasiado.
c'est poderoso cosas.

368
00:38:01,480 --> 00:38:02,480
Vous le remarquerez immédiatement.

369
00:38:05,280 --> 00:38:08,040
Y a-t-il quelque chose de plus que vous
pouvez suivre ? Tu es prêt, señorita ?

370
00:38:08,440 --> 00:38:12,360
Non, merci. Non, je veux beaucoup de temps.
Oh, c'est une bonne chose, señorita.

371
00:38:12,740 --> 00:38:13,940
Maintenant, duermes tranquilo.

372
00:38:25,340 --> 00:38:28,320
La señorita McHugh se retrouve dans
une situation terrible. péligro.

373
00:38:29,120 --> 00:38:30,380
Huye du manoir immédiatement.

374
00:38:30,660 --> 00:38:34,040
Venu à la Casa Whitestone, 86
rue Thuman, c'est la nuit.

375
00:38:34,340 --> 00:38:36,400
Assurez-vous que vous vous inscriviez.

376
00:38:37,340 --> 00:38:38,340
Firmado, Al-Rex.

377
00:39:35,070 --> 00:39:36,070
C'est bien.

378
00:40:18,960 --> 00:40:19,960
Tu cherches?

379
00:42:10,760 --> 00:42:12,000
C'est Seigneur Walter.

380
00:42:12,220 --> 00:42:14,000
Eh, oui.

381
00:42:15,260 --> 00:42:17,440
Monsieur Walter.

382
00:42:17,880 --> 00:42:18,880
C'est vrai.

383
00:42:20,860 --> 00:42:22,540
Bien, ¿adónde?

384
00:42:22,960 --> 00:42:23,960
Rue Thurmond.

385
00:42:25,480 --> 00:42:27,540
Alors, ¿sigues el football?

386
00:42:27,880 --> 00:42:29,480
¿Qué tal esos patos, hein?

387
00:42:29,700 --> 00:42:32,420
Quiero decir, esos pequeños pies
palmeados de el suyo puede mover.

388
00:43:12,140 --> 00:43:14,220
Bonnes nuits, Prue McKeel.

389
00:43:14,840 --> 00:43:16,720
Por favor, siéntate.

390
00:43:19,720 --> 00:43:21,740
C'est quoi Rex ?

391
00:43:22,400 --> 00:43:23,400
C'est vrai.

392
00:43:24,120 --> 00:43:25,360
Recevez votre note.

393
00:43:25,880 --> 00:43:27,160
¿Qué está pasando ici?

394
00:43:27,660 --> 00:43:28,740
¿Dónde está mi hermano?

395
00:43:30,360 --> 00:43:35,400
¿OMS? Los cuervos se lo llevaron. Pourquoi
devrais-je savoir quelque chose sur cela ?

396
00:43:35,780 --> 00:43:36,780
Nez.

397
00:43:36,860 --> 00:43:37,860
C'est un pajaro.

398
00:43:38,200 --> 00:43:39,280
Je suis pajaros.

399
00:43:39,500 --> 00:43:43,140
Lo intenté... soy lo mejor que puedo oír.
pas de solo un méchant. Beaucoup de grâce.

400
00:43:44,160 --> 00:43:47,620
Soy el Príncipe Heredero
de los Aviares. Principe.

401
00:43:48,240 --> 00:43:49,920
¿Por qué me trajiste aquí?

402
00:43:50,900 --> 00:43:52,000
Yo lo élégiré.

403
00:43:52,260 --> 00:43:54,400
Vale, no sé qué significa eso.

404
00:43:54,680 --> 00:43:58,840
Cela signifie que je recherche
le meilleur pour vos intérêts.

405
00:43:59,280 --> 00:44:03,760
Il y a quelque chose de spécial
à Brumequilla. Un truc magique.

406
00:44:04,220 --> 00:44:05,340
Suenas como mi papa.

407
00:44:05,960 --> 00:44:07,400
Un type sabio.

408
00:44:07,760 --> 00:44:09,660
C'est un homme adulte avec
une figure. collection.

409
00:44:10,160 --> 00:44:12,660
De todos modos, ni siquiera creo en la magia.

410
00:44:13,020 --> 00:44:18,100
Et sans embargo, ici, je l'ai
fait avec un ami. et un chaleco.

411
00:44:19,360 --> 00:44:22,020
Je veux seulement savoir
ce qui est passé ici.

412
00:44:22,420 --> 00:44:25,320
Il est arrivé à un moment très inquiet.

413
00:44:26,040 --> 00:44:28,160
L'obscurité apparaît dans la forêt.

414
00:44:28,540 --> 00:44:34,660
Le gouverneur est demasiado ciego para
verlo. mais Los Bosques ont vuelto salvajes.

415
00:44:35,890 --> 00:44:39,730
envahi par la vie de l'institut
et sa manada de coyotes.

416
00:44:39,990 --> 00:44:43,610
C'est une autre fois ? Quién es esta
institutriz viuda? de tout modos ?

417
00:44:44,150 --> 00:44:50,090
Ah, c'est une histoire, c'est vrai, c'est
là que tout ce problème est arrivé.

418
00:44:53,910 --> 00:44:57,830
Alexandra a été la femme
de l'ex-gouverneur.

419
00:45:09,200 --> 00:45:12,440
J'ai un fils unique avec
celui qui est annoté.

420
00:45:13,980 --> 00:45:14,980
Alexei.

421
00:45:52,880 --> 00:45:57,960
Ce moment en solo dure 12 ans. jour
terrible quand maman, père et fils

422
00:45:57,960 --> 00:45:58,960
Salimos juntos.

423
00:47:01,710 --> 00:47:08,310
Le gouverneur et Alexandra buscaron meses,
mais n'ont jamais rencontré le corps d'Alexei.

424
00:47:09,670 --> 00:47:11,850
Sigue ahí fuera todavía.

425
00:47:14,590 --> 00:47:19,250
Une tumba gardée en secret pour les arbres.

426
00:47:53,800 --> 00:47:59,460
Ciega aux sentiments et à la raison, j'ai regardé dans un autre
endroit en train de trouver une manière de travailler avec mon ami

427
00:47:59,460 --> 00:48:00,460
chico de vuelta.

428
00:48:06,720 --> 00:48:09,320
Parce que c'est une bonne magie dans le monde.

429
00:48:13,120 --> 00:48:14,940
Et voilà, tu es sombre.

430
00:48:18,260 --> 00:48:20,540
Empezó a ombligo dans l’obscurité.

431
00:48:29,320 --> 00:48:35,740
En utilisant les secrets appris de son obscurité,
elle est devenue le dernier bébé d'Alexei

432
00:48:35,740 --> 00:48:36,740
faire.

433
00:48:45,400 --> 00:48:52,360
Et avec lui, c'était votre alma fallecida.
dans une magnifique réplique mécanique

434
00:48:52,360 --> 00:48:53,760
de ton fils mort.

435
00:49:00,010 --> 00:49:02,270
C'était un secret tenu en secret.

436
00:49:02,830 --> 00:49:06,410
Il s'est créé chez les gens
que Habían a rencontré Alexei.

437
00:49:07,410 --> 00:49:08,410
Vivo.

438
00:49:10,490 --> 00:49:12,570
Inclut le propio enfant qui est déjà engagé.

439
00:49:14,570 --> 00:49:15,790
Pour un temps.

440
00:49:21,750 --> 00:49:25,630
Alexei par hasard supo la
vérité de quién était él.

441
00:49:26,730 --> 00:49:28,430
C'était une époque.

442
00:49:29,360 --> 00:49:31,260
Le cœur le plus noir des los.

443
00:49:34,420 --> 00:49:38,460
Mais je vais m'y rendre, elle
juró que no estaba. hecho.

444
00:49:39,880 --> 00:49:41,820
Il n’est pas important que ce soit faux.

445
00:49:43,020 --> 00:49:47,440
Cela n'a aucune importance pour le coût.

446
00:49:49,780 --> 00:49:53,360
Elle voit le retour de ce
qui a été perdu pour elle.

447
00:49:56,920 --> 00:49:57,920
De quelque manière.

448
00:50:01,720 --> 00:50:03,640
Quelqu’un d’autre trouvera la manière.

449
00:50:10,280 --> 00:50:11,280
C'est bien.

450
00:50:11,720 --> 00:50:12,720
C'est bien.

451
00:50:19,540 --> 00:50:20,540
Tout est bien.

452
00:50:20,880 --> 00:50:22,440
Tu es sacré ici.

453
00:50:23,340 --> 00:50:27,560
Je te llèverai à la maison. Non, non, je ne
le harcèle pas. ¿Qué vas-tu faire avec lui?

454
00:50:27,760 --> 00:50:28,900
Voy a chérie de comer.

455
00:50:29,290 --> 00:50:35,890
la hiérarchie du sang d'un enfant
conçu en magia et nacido en

456
00:50:35,890 --> 00:50:42,430
naturaleza su sangre despertará
la hiedra et donc sera mío mandar

457
00:50:42,430 --> 00:50:49,350
Les dedos de la branche girarán cada
hoja y piedra y devolver lo que esto

458
00:50:49,350 --> 00:50:55,510
Le misérable bosque m'a quitté et m'a
dará. je devuelve los huesos de mi chico

459
00:50:56,360 --> 00:50:59,680
Et avec eux le haré
vivir une autre fois.

460
00:51:03,200 --> 00:51:08,460
La forêt ne la revendique pas comme elle. hizo su
hijo. Et maintenant, elle est en train de créer un

461
00:51:08,460 --> 00:51:10,540
éjército. Elle est à l'avion et quelque chose.

462
00:51:10,840 --> 00:51:12,040
C'est vraiment terrible.

463
00:51:12,440 --> 00:51:15,280
Mais qu'est-ce que tu as à voir avec moi ?

464
00:51:15,500 --> 00:51:16,700
¿Con mi hermano?

465
00:51:17,080 --> 00:51:18,380
Ce n'est pas ce que je peux voir.

466
00:51:18,840 --> 00:51:19,840
Alors, que pouvez-vous faire ?

467
00:51:20,060 --> 00:51:22,420
Señor, ¿tal vez los mystiques?

468
00:51:23,310 --> 00:51:28,710
La fille a besoin de réponses, pas un montón
de viejos y tontos druidas. ¿Pero si un génie?

469
00:51:29,490 --> 00:51:33,610
Quizás ese viejo pájaro
sea el mejor. apuesta.

470
00:51:35,830 --> 00:51:36,709
Están ici.

471
00:51:36,710 --> 00:51:37,750
Je te rencontre.

472
00:51:39,090 --> 00:51:43,990
La douleur debió haber chirriado. Ah, aussi
bientôt. Cette force est mi ala. nous suivrons

473
00:51:43,990 --> 00:51:47,350
Vous êtes les mystiques de Northwood.
rezo ellos pueden ayudarme.

474
00:51:47,570 --> 00:51:49,210
¡Ámbar! Par ici, Primaquil.

475
00:51:52,880 --> 00:51:55,220
Je suis un pajaro plus grand.
Oui non, Pumatito. non, ouais.

476
00:52:23,210 --> 00:52:24,210
Ningún extraño.

477
00:52:24,490 --> 00:52:26,470
Esta llama ya estaba encendida.

478
00:52:26,670 --> 00:52:28,510
Simplement je l'aimerai.

479
00:52:41,190 --> 00:52:42,390
¿Miedo a volar?

480
00:52:54,410 --> 00:52:59,670
Alors, est-ce que ces mystiques sont comme des
hippies ? Son una antigua orden de hombres y

481
00:52:59,670 --> 00:53:04,510
Les femmes ont une connexion spirituelle avec
le monde naturel. Buscan la sabiduría a través

482
00:53:04,510 --> 00:53:07,790
méditation et communion avec
votre arbre sacré du conseil.

483
00:53:08,110 --> 00:53:09,410
Tu as un arbre?

484
00:53:09,690 --> 00:53:13,990
C'est l'arbre le plus vieux de la forêt. Nous
pensons que nos racines nous connectent à tout.

485
00:53:14,450 --> 00:53:16,350
Tu as un arbre?

486
00:53:16,890 --> 00:53:17,890
Si.

487
00:53:18,850 --> 00:53:19,850
Hippies.

488
00:53:57,070 --> 00:54:02,970
ruido suena bien

489
00:54:02,970 --> 00:54:14,510
tu es

490
00:54:14,510 --> 00:54:15,870
disfrutando esto ¿non?

491
00:56:04,520 --> 00:56:06,540
Hicimos Forastero. C'est ce que nous avons fait.

492
00:56:43,740 --> 00:56:48,000
Le prisonnier d'un agujero abandonné
ni siquiera pienses sobre s'enfuir.

493
00:56:48,340 --> 00:56:50,040
Vraiment pas là estaba

494
00:57:10,960 --> 00:57:15,200
Démasiado flaco para être un de nos nuestros.
c'est une petite comadreja qui est avec la vie

495
00:57:15,200 --> 00:57:17,040
tropas. Vous pouvez alcanzarlo?

496
00:57:21,900 --> 00:57:22,900
Non.

497
00:57:23,500 --> 00:57:26,360
Vergüenza. Je pourrais faire tourner le cuello.

498
00:57:26,580 --> 00:57:27,580
Qu'est-ce que c'est ? Pourquoi?

499
00:57:27,960 --> 00:57:31,200
Parce que nous n'avons pas de compassion pour les
traîtres qui courent avec des gens comme ces asesinos

500
00:57:31,200 --> 00:57:33,140
perros. Traidores a los árboles.

501
00:57:33,500 --> 00:57:35,140
Lacayos de ce bruja trastornada.

502
00:57:35,420 --> 00:57:36,740
Ce n’est pas mieux qu’él.

503
00:57:36,940 --> 00:57:38,580
Siéntate en un rincón con los de tu class.

504
00:58:01,570 --> 00:58:05,970
Oigan, dejen que el niño se détend un peu, muchachos.
Elle leur dit qu'il y avait des matones et des asesinos.

505
00:58:06,030 --> 00:58:08,450
¿Parecemos matones y asesinos?

506
00:58:11,620 --> 00:58:13,680
Bueno... ¡Él no es lo que piensas!

507
00:58:13,880 --> 00:58:14,960
C'est un extraño !

508
00:58:15,400 --> 00:58:16,400
¡Él no es uno de ellos!

509
00:58:16,660 --> 00:58:18,720
Oui, je veo bastante bien.

510
00:58:19,040 --> 00:58:20,360
Non, c'est un guerrier.

511
00:58:20,860 --> 00:58:23,300
Sólo un chico tonto qui no appartientnece.

512
00:58:32,880 --> 00:58:36,360
Oye, je ne te désespère pas aujourd'hui. ¿Pourquoi non ?

513
00:58:37,080 --> 00:58:38,080
Parce que...

514
00:58:38,670 --> 00:58:40,450
Il est probable que c’est un gros travail.

515
00:58:41,270 --> 00:58:43,050
Ah, merci.

516
00:58:44,430 --> 00:58:50,130
Mira, je sais que ces choses peuvent paraître un
peu sombres maintenant, mais je me déjame seul

517
00:58:50,130 --> 00:58:51,130
solo.

518
00:59:19,210 --> 00:59:20,210
Elle aussi.

519
01:00:12,780 --> 01:00:13,860
vraiment dejándome en paz.

520
01:00:50,990 --> 01:00:53,210
Il y a quelque chose qui a causé un grand revuelo.

521
01:00:53,970 --> 01:00:55,390
Mais je suis moi-même oublié de mon mismo.

522
01:00:55,990 --> 01:00:57,350
Mon nom est Alejandra.

523
01:00:57,830 --> 01:01:00,370
Confío en que mis soldados te hayan tratado con amabilidad.

524
01:01:00,690 --> 01:01:02,190
Nous avons disparu du ciel.

525
01:01:02,410 --> 01:01:05,350
Oui, bon, après cette partie.

526
01:01:05,610 --> 01:01:12,490
Mes coyotes réagissent exagérément. Mais je cherche
ton Tengo que tu entends, c'est ce que tu paies.

527
01:01:12,490 --> 01:01:14,230
fils d'un groupe peligroso.

528
01:01:14,490 --> 01:01:17,370
Surtout ces corps répugnants.

529
01:01:17,740 --> 01:01:22,100
toujours descendre en picado et huyendo
avec des cachorros de coyote indefensos.

530
01:01:22,320 --> 01:01:24,980
Nous ne pouvons tout simplement pas permettre que cela réussisse.

531
01:01:25,780 --> 01:01:26,820
¿Pas d'amour?

532
01:01:31,820 --> 01:01:33,100
Qu'est-ce que c'est que ça ?

533
01:01:33,520 --> 01:01:35,680
Nous sommes dans une guerre de coyotes, querida.

534
01:01:36,100 --> 01:01:39,540
Il peut s'agir d'un groupe de chasseurs de... chicos.

535
01:01:40,280 --> 01:01:41,280
Maxime.

536
01:01:41,800 --> 01:01:46,000
Il me faut seulement la main d'une
mère qui le guide. de vez en cuando.

537
01:01:49,070 --> 01:01:50,630
Me disculpe.

538
01:01:51,410 --> 01:01:53,270
Aucun solemos ne reçoit des invités.

539
01:01:58,510 --> 01:01:59,510
Quelle est votre opinion?

540
01:02:00,030 --> 01:02:01,570
C'est mieux que ça puisse arriver à la lune.

541
01:03:01,420 --> 01:03:03,440
Ahí está la cosa, mi
dulce y bonita. enfant.

542
01:03:03,960 --> 01:03:09,840
Tu es un jeune et tu es lejos de la
maison, et tu pesar de ce que tu peux

543
01:03:09,840 --> 01:03:14,780
Il a dit qu'il y avait beaucoup de créations dans
ce lieu de sauvetage qui voulait faire un dommage.

544
01:03:15,220 --> 01:03:19,740
Il n'y a pas de pienses dans les pyjamas et les bestias
ici. estamos felices de cantarte canciones alegres

545
01:03:19,740 --> 01:03:23,300
o... ¿Oui?

546
01:03:24,140 --> 01:03:26,220
Vous pouvez vous arrêter là ?

547
01:03:26,560 --> 01:03:28,200
C'est comme ça que c'est.

548
01:03:28,840 --> 01:03:33,500
Actúas majestuoso, tan élégante reina
y negar haber hecho algo malo y

549
01:03:33,500 --> 01:03:37,020
Tentame avec trésors et chocolats. et des paroles
tranquillisantes et je me sens totalement

550
01:03:37,020 --> 01:03:39,280
engañado y no sé lo que es
correcto del mal ya no.

551
01:03:39,540 --> 01:03:40,439
Ah, je suis là.

552
01:03:40,440 --> 01:03:46,820
Non, je vais creer. no quiero ninguna parte
de ton cuento de hadas. solo quiero mi

553
01:03:46,820 --> 01:03:47,820
Hermano.

554
01:03:50,980 --> 01:03:54,080
Ellos... Me contaron
lo que le pasó. usé.

555
01:03:54,560 --> 01:03:55,560
A ton fils.

556
01:03:57,610 --> 01:03:58,610
C'est vrai ?

557
01:03:59,630 --> 01:04:00,630
Poco.

558
01:04:01,330 --> 01:04:02,330
Si.

559
01:04:03,630 --> 01:04:05,090
¿Por qué lo hiciste?

560
01:04:29,480 --> 01:04:31,740
Je dois regresar con tus padres.

561
01:04:32,380 --> 01:04:36,420
Je ne peux pas retourner sans mon frère.

562
01:04:36,720 --> 01:04:38,520
Simplement, je ne peux pas.

563
01:04:38,800 --> 01:04:39,960
Par faveur, niña.

564
01:04:40,360 --> 01:04:41,660
Il est ici dans une autre partie.

565
01:04:42,700 --> 01:04:44,000
Dans ces bois.

566
01:04:44,560 --> 01:04:46,440
Aujourd’hui, je peux le trouver.

567
01:04:46,720 --> 01:04:47,720
Non, petite fille.

568
01:04:48,060 --> 01:04:49,060
Pas de puedes.

569
01:04:49,440 --> 01:04:50,800
Oui, je peux.

570
01:04:51,140 --> 01:04:57,180
Non, je vois un déjar. Perdoname. Je souhaite
avoir une autre manière de se réunir.

571
01:04:59,050 --> 01:05:00,050
¿De dónde sacaste esto?

572
01:05:00,130 --> 01:05:02,750
Mes coyotes rencontrent cela dans la forêt. Non.

573
01:05:03,230 --> 01:05:05,270
Non. Lo siento, querida.

574
01:05:05,550 --> 01:05:09,890
Si votre cœur est pesé, mais vous
devez revenir avec vos pères.

575
01:05:10,110 --> 01:05:11,730
Non, je peux. Je l'ai utilisé.

576
01:05:12,090 --> 01:05:13,550
Merecen saberlo.

577
01:05:13,910 --> 01:05:15,950
Prometí que cuidaría de él.

578
01:05:16,490 --> 01:05:19,090
Prometí que no lo sacaria.

579
01:05:19,370 --> 01:05:20,370
Escuchame.

580
01:05:20,730 --> 01:05:24,050
Une mère a le droit de
llorarla. bébé perdu.

581
01:05:24,430 --> 01:05:25,890
C'est ce que je comprends.

582
01:05:26,630 --> 01:05:27,630
Non.

583
01:07:02,000 --> 01:07:03,520
Cela ne peut pas être bon pour vous.

584
01:07:04,720 --> 01:07:05,720
Préféré.

585
01:07:07,720 --> 01:07:10,960
Tu sais, quand je t'ai eu ces clés, j'ai pensé
que ton humeur pourrait améliorer un

586
01:07:10,960 --> 01:07:15,720
petit. Nous avons nos clés lorsque nous
sommes tous sur le chemin jusqu'à l'arrivée.

587
01:07:18,200 --> 01:07:19,200
Pourquoi ?

588
01:07:20,680 --> 01:07:21,180
manger

589
01:07:21,180 --> 01:07:28,660
beaucoup

590
01:07:28,660 --> 01:07:29,660
Plus de temps, rat ?

591
01:07:30,030 --> 01:07:31,870
Je fais de mon mieux ici.

592
01:07:32,550 --> 01:07:35,730
Je veux dire, un vase d'eau ne le fera pas.

593
01:07:45,010 --> 01:07:45,610
Fils

594
01:07:45,610 --> 01:07:55,070
tu

595
01:07:55,070 --> 01:07:56,750
Bien ? Jamais mieux dit.

596
01:07:58,030 --> 01:08:02,450
Je ne peux pas dire le comme moi, Skrillex.
Il pèse plus qu'il n'y paraît, d'accord ?

597
01:08:02,830 --> 01:08:06,170
Revenons à vous ! Eh bien, donne-moi quoi
tu as, oh mec, oh mec, oh mec !

598
01:08:35,880 --> 01:08:38,000
Bonne raison pour que personne
ne debería dejarte caer.

599
01:08:38,240 --> 01:08:40,260
Pourquoi voulez-vous aider à vous évader ?

600
01:08:41,300 --> 01:08:42,359
Bastante bien.

601
01:08:42,680 --> 01:08:44,220
¡De soltera! Si?

602
01:08:44,479 --> 01:08:46,080
Dejaste caer tu renegado.

603
01:09:58,180 --> 01:10:02,540
Qu'est-ce que c'est ?

604
01:10:09,770 --> 01:10:11,930
Elle va être sacrifiée au
bébé de Prue. Hermano.

605
01:10:12,270 --> 01:10:15,670
Elle a dit que je l'étais à Matar.
qu'elle pourrait contrôler la rivière.

606
01:10:16,070 --> 01:10:20,150
Non. Creo que es unea especie de negro.
cosa de tipo mágico. La rivière.

607
01:10:20,370 --> 01:10:22,050
C'est pourquoi nous avons été acosado pendant tant de temps.

608
01:10:22,770 --> 01:10:24,250
Vous dirigez vers Ancient's Grove.

609
01:10:24,850 --> 01:10:28,090
Elle veut quitter. El ¿La
Arboleda de los Antiguos?

610
01:10:28,410 --> 01:10:30,410
Si. Del Tapu à la rivière.

611
01:10:30,650 --> 01:10:33,390
Le lieu de la création de ma femme
et ma femme maintenant duerme.

612
01:10:33,850 --> 01:10:36,770
C'est notre maison. Nous ne pouvons pas laisser entendre
qu’elle obtienne la branche inférieure de sa tête.

613
01:10:37,480 --> 01:10:40,760
Elle nous asfixiara à tous. Alors nous sommes tendres
pour assurer notre sécurité jusqu'au premier.

614
01:10:41,080 --> 01:10:43,640
Elle se déplacera lentement avec
tous ces tropas. et des canons.

615
01:10:44,040 --> 01:10:45,420
Elle se quedará sur les routes.

616
01:10:46,280 --> 01:10:48,400
Nous pouvons nous permettre de devenir l'enfer.

617
01:12:02,190 --> 01:12:04,530
Peut-être que tu devrais t'asseoir pour ça.

618
01:12:11,390 --> 01:12:17,510
Cette, euh, cette femme dont tu nous as parlé
à propos du Club des gouverneurs veufs,

619
01:12:17,850 --> 01:12:24,570
Il y a très, très longtemps, avant ta naissance, nous

620
01:12:24,570 --> 01:12:25,570
connaissances.

621
01:12:33,610 --> 01:12:35,870
Je te promets que tu m'écouteras, d'accord ?

622
01:12:38,430 --> 01:12:39,430
Bon.

623
01:12:39,850 --> 01:12:46,770
Il y a longtemps, ma mère et moi
nous nous sommes rencontrés et nous aimons et nous nous marions

624
01:12:46,770 --> 01:12:48,970
et nous achetons cette maison.

625
01:12:49,830 --> 01:12:55,630
Et tout ce que tu as avant notre vie de souvenirs
nous a permis d'être heureux pour toujours

626
01:12:55,630 --> 01:12:58,330
C'est que nous avons eu un bébé.

627
01:12:59,430 --> 01:13:02,510
Plus ce n'est pas possible.

628
01:13:04,240 --> 01:13:10,380
simplement nunca succedió et nous
nous établissons avec le cœur roto

629
01:13:10,380 --> 01:13:17,140
vi curanderos acupunturistas incluso
occidentales doctores lo que sea nosotros

630
01:13:17,140 --> 01:13:22,980
J'ai l'intention de tout faire et ensuite
un jour la solution est présentée

631
01:13:22,980 --> 01:13:29,540
nous avons cette annonce et notre
direction vers un petit marché extraño

632
01:13:29,540 --> 01:13:30,540
point

633
01:13:32,620 --> 01:13:35,840
Quiero decir, sé que hemos hecho algunas cosas
bonitas. Cosas raras en el pasado, mais...

634
01:13:35,840 --> 01:13:38,360
Prometiste que ne pas traerías un
Burning Hombre autre fois. Vamos.

635
01:13:46,620 --> 01:13:49,840
Oui, ces fils sont des satánicos.
esos son símbolos satánicos.

636
01:13:50,580 --> 01:13:51,680
Ce n’est donc pas l’idéal.

637
01:13:52,660 --> 01:13:53,980
Bienvenido, bienvenido.

638
01:13:55,180 --> 01:13:56,180
Acércate.

639
01:14:02,700 --> 01:14:05,440
Un desnudo bronzé amical.
Alors je vais devoir le faire.

640
01:14:06,080 --> 01:14:07,080
C'est très amical.

641
01:14:07,520 --> 01:14:09,100
Maintenant, comment puis-je aider ?

642
01:14:09,860 --> 01:14:13,500
Bon, nous ne sommes pas totalement sûrs de ce qu'il
y a à... Nous ne pouvons pas avoir de filles.

643
01:14:14,820 --> 01:14:21,620
Et nous voulons beaucoup un bébé. et votre annonce
l'a dit. Quiero decir, para ser honnêteto, nosotros

644
01:14:21,620 --> 01:14:22,980
Je ne sais pas ce que cela signifie.

645
01:14:23,380 --> 01:14:29,520
Tout dépend de ce que vous voulez faire. de
bonjour. Et jusqu’à là, vous discutez avec moi.

646
01:14:30,420 --> 01:14:31,480
C'est ce qui est nécessaire.

647
01:14:33,040 --> 01:14:33,938
C'est sûr ?

648
01:14:33,940 --> 01:14:35,880
C'est ce qui est nécessaire.

649
01:14:36,520 --> 01:14:37,520
Parfait.

650
01:14:47,700 --> 01:14:54,380
Mais la puesta del sol sobre

651
01:14:54,380 --> 01:15:00,300
les acantilados sur le fleuve,
toman el olerlo et escurrirlo.

652
01:15:00,670 --> 01:15:04,170
et j'espère que cela
viendra à travers le caer.

653
01:15:36,780 --> 01:15:37,780
et malas vibras.

654
01:15:38,760 --> 01:15:43,600
Cela semble être que les gens
vous aiment et vous aiment.

655
01:16:03,660 --> 01:16:05,360
Hola, Hola.

656
01:16:07,310 --> 01:16:09,410
Je veux garder un bébé.

657
01:16:09,730 --> 01:16:11,050
Ah, plus que rien.

658
01:16:11,410 --> 01:16:13,090
Te dejaré embarazada.

659
01:16:13,690 --> 01:16:15,210
Mais j'ai un prix.

660
01:16:15,750 --> 01:16:20,970
Le premier enfant est tuyo pour
grandir, aimer et apprécier.

661
01:16:21,750 --> 01:16:26,630
Mais le deuxième hijo m'appartient.

662
01:16:27,410 --> 01:16:30,910
Yo... no estoy seguro de... Tenemos un minuto.

663
01:16:31,930 --> 01:16:33,930
Jésus, digamos, no vamos a hacer esto.

664
01:16:34,190 --> 01:16:35,910
¿Pero y si? ¿Y est-ce que?

665
01:16:36,430 --> 01:16:37,409
¿Y est-il fonctionnel?

666
01:16:37,410 --> 01:16:40,410
Cariño, y compris si...
Está bien, y es un gran si.

667
01:16:40,650 --> 01:16:44,590
¿Qué esá diciendo? Regala
notre deuxième enfant?

668
01:16:45,230 --> 01:16:46,930
Quiero decir, eso es... Chut.

669
01:16:47,530 --> 01:16:51,270
Cela garantira absolument
que vous n’en aurez qu’un.

670
01:16:52,650 --> 01:16:54,690
Nez. Et oui ?

671
01:17:18,190 --> 01:17:19,190
Estabas tu.

672
01:17:19,610 --> 01:17:21,230
Il est parfait.

673
01:17:22,650 --> 01:17:24,970
Nous n’avons pas l’intention de prendre un autre.

674
01:17:25,350 --> 01:17:27,450
Ni siquiera pensábamos que fuera possible.

675
01:17:28,310 --> 01:17:32,790
Mais, vino Mac et, euh...

676
01:17:32,790 --> 01:17:39,790
Alors, euh... ¿Quieres decir algo?

677
01:17:40,010 --> 01:17:41,890
carino? Non.

678
01:17:47,950 --> 01:17:53,830
Qu'est-ce que c'est un pudiste occultiste ? Nous avons
une terrible erreur, mais si nous ne l'avons pas fait,

679
01:17:53,830 --> 01:17:54,830
pas de tendría.

680
01:17:55,790 --> 01:17:56,790
Fils de famille.

681
01:17:57,370 --> 01:17:59,570
Quiero decir, ¿como podríamos arrepentirnos de ceci?

682
01:18:03,070 --> 01:18:04,950
Quería a Mac d'après le principe.

683
01:18:05,910 --> 01:18:08,250
Vous avez prévu de faire tout le temps.

684
01:18:08,870 --> 01:18:12,570
Elle a pensé à tout.

685
01:18:13,890 --> 01:18:15,730
Envoyez les corps en voiture vers Mac.

686
01:18:16,270 --> 01:18:17,330
¿Sabes lo que...?

687
01:18:24,490 --> 01:18:27,770
Appelez la police ! J'ai un ámbar ¡Alerta!
La police ne peut pas entrer ici !

688
01:18:28,190 --> 01:18:29,190
¡Nadie peut!

689
01:18:29,450 --> 01:18:32,910
Alors ¿qué se supone que nous devrions faire? Cómo nous
rencontrons quelque chose que nous ne rencontrons pas

690
01:18:32,910 --> 01:18:35,230
Vous avez des envies ? C'est ça la magie, Prue !

691
01:18:35,590 --> 01:18:36,590
Magie verte !

692
01:18:36,990 --> 01:18:38,670
Oui, c'est vrai.

693
01:18:39,570 --> 01:18:40,830
Voy un volver. Qu'est-ce que c'est ?

694
01:18:41,090 --> 01:18:43,390
Non! Nous ne pouvons pas
retourner à ces bosques !

695
01:18:43,610 --> 01:18:45,450
No te atrevas a decirme lo que
puedo o ¡No puedo hacerlo!

696
01:18:46,630 --> 01:18:48,110
Non après ce que j'ai fait.

697
01:18:56,080 --> 01:19:00,900
Sólo dime adónde ir y te levaré
luis a casa. Pas de puedes.

698
01:19:01,100 --> 01:19:03,440
Je suis le seul que je puisse. Prue, s'il te plaît.

699
01:19:03,780 --> 01:19:05,700
Nous allons récupérer notre petite personne.

700
01:19:06,720 --> 01:19:08,020
Je crois qu'elle se ha ido.

701
01:19:10,080 --> 01:19:14,320
Prue, ne te perds pas. Nous pouvons calculer cela plus
loin. Nous pensons être en contact avec le FBI. nosotros

702
01:19:14,320 --> 01:19:15,480
hacer enquêteurs privés.

703
01:19:15,680 --> 01:19:16,680
Nous sommes un groupe de recherche.

704
01:19:16,740 --> 01:19:17,740
Merci, Prue.

705
01:19:18,180 --> 01:19:19,300
Haremos esto juntos.

706
01:19:20,220 --> 01:19:21,280
C'est ce qui est nécessaire.

707
01:19:27,370 --> 01:19:28,370
Nous avons tout un peu de thé.

708
01:19:29,630 --> 01:19:30,970
Nous avons tous besoin de nous calmer.

709
01:19:31,990 --> 01:19:33,650
Nous pouvons le faire pour la mère.

710
01:19:48,790 --> 01:19:49,790
Espéra, Mac.

711
01:19:50,510 --> 01:19:51,510
Ouais, voy.

712
01:20:35,720 --> 01:20:36,720
C'était comme ça.

713
01:20:41,680 --> 01:20:45,660
Ifiginia, señora. Agent Samuel.

714
01:20:46,040 --> 01:20:48,860
Perdone l'intrusion, Ifiginia,
señora. Asuntos policiales urge.

715
01:20:49,200 --> 01:20:50,460
Qu'est-ce que c'est, agent ?

716
01:20:50,820 --> 01:20:51,900
Un extraño, señora.

717
01:20:52,360 --> 01:20:53,720
La rencontre vagando por la frontera.

718
01:20:55,760 --> 01:20:56,880
C'est ça aussi ?

719
01:20:57,720 --> 01:21:00,920
L'interrogée, madame, mais elle n'a pas
beaucoup de choses à dire pour elle.

720
01:21:01,200 --> 01:21:03,960
Vine a Northwood pour voir les Mystics.
parce que la gouverneure viuda tiene

721
01:21:03,960 --> 01:21:07,420
Secuestré a mi hermano y lo tengo complètement
perdu la tête et está formando un ejército y

722
01:21:07,420 --> 01:21:08,960
Il est probable que vous ayez planifié une guerre.

723
01:21:12,020 --> 01:21:13,020
Cette partie est neuve.

724
01:21:14,500 --> 01:21:17,280
Señorita, qui êtes-vous ?

725
01:21:17,960 --> 01:21:18,960
Pruma Q.

726
01:21:19,180 --> 01:21:21,080
Cabalgué por el bosque para encontrarte.

727
01:21:22,400 --> 01:21:23,400
Chica Valente.

728
01:21:23,840 --> 01:21:25,000
Je t'aiderai, non ?

729
01:21:25,560 --> 01:21:26,580
Sondez le gouverneur.

730
01:21:26,860 --> 01:21:30,040
Vous pouvez également vous
aider à venir. Et les pajaros.

731
01:21:31,000 --> 01:21:32,800
¿Y qué tenían que decir?

732
01:21:33,160 --> 01:21:34,200
Dijeron que tu trouveras.

733
01:21:37,640 --> 01:21:38,640
Merci.

734
01:21:41,520 --> 01:21:47,540
Debo consultar con los autres mystiques.

735
01:21:48,280 --> 01:21:52,940
Si en vrai il y a des problèmes dans la forêt, nous
devons nous tourner vers le grand arbre du conseil que

736
01:21:52,940 --> 01:21:53,940
guiar nos acciones.

737
01:21:55,020 --> 01:22:01,620
déjà qu'un arbre a décidé que c'est notre
chemin pour l'enfant respecté Samuel

738
01:22:01,620 --> 01:22:03,300
réunir les mystiques

739
01:22:03,300 --> 01:22:19,940
donc

740
01:22:19,940 --> 01:22:22,300
sur ces arbres arbustos de moras

741
01:22:23,980 --> 01:22:25,840
Los moviste con tu mente.

742
01:22:26,460 --> 01:22:27,620
Pas de problème.

743
01:22:27,960 --> 01:22:31,520
Te vi. les pedí que se
movieran cortésmente.

744
01:22:31,940 --> 01:22:34,360
Vous devez cuisiner vos
modes avec moras, ya sabes.

745
01:22:40,060 --> 01:22:41,140
Fácil maintenant.

746
01:22:42,340 --> 01:22:44,880
Les plantes ne veulent pas que
les gens les dés. bonjour a.

747
01:22:45,340 --> 01:22:46,340
Dépend de la personne.

748
01:22:46,700 --> 01:22:48,840
¿Y cómo sabes si no lo
has probado? donc ?

749
01:22:52,970 --> 01:22:59,510
L'arbre est plus vivant dans la forêt ici avant que
n'importe quel autre. l'homme ou l'animal connaît ce monde

750
01:22:59,510 --> 01:23:05,550
La différence entre les autres sera la vie des autres. Les
mystiques les plus importants s'uniront à moi dans la méditation.

751
01:23:05,550 --> 01:23:08,670
veremos qué faire
al respecto tu

752
01:23:52,300 --> 01:23:54,780
Je temo que no son buenas noticias, niña.

753
01:23:55,180 --> 01:23:57,280
L'arbre ne nous habite pas.

754
01:23:57,680 --> 01:23:59,180
Vous trouverez une réponse.

755
01:23:59,580 --> 01:24:01,160
Lo veo en ti.

756
01:24:01,600 --> 01:24:03,680
Ce n'est pas ce que vous voulez.

757
01:24:04,600 --> 01:24:05,600
¡Enfant !

758
01:24:09,020 --> 01:24:10,020
Ayúdame.

759
01:24:10,680 --> 01:24:13,160
Merci. Dame algo.

760
01:24:14,320 --> 01:24:15,320
Cualquier cosa.

761
01:24:27,660 --> 01:24:31,780
Sangre d'un enfant conçu en magie
et en force dans la nature.

762
01:24:35,780 --> 01:24:38,060
Moi, je l'ai fait.

763
01:24:39,080 --> 01:24:41,420
Décía que va a matar a mi hermano.

764
01:24:42,760 --> 01:24:44,200
Dale de comer a la hiedra.

765
01:24:44,960 --> 01:24:46,620
Tenemos que salvarlo.

766
01:24:46,940 --> 01:24:52,580
Mais fille, tu nous as demandé à l'emploi
du conseiller. Pas d'escuchamos nada.

767
01:25:09,710 --> 01:25:13,030
Nous reviendrons sur cette question.

768
01:25:28,430 --> 01:25:32,510
Je t'ai dit que tu avais une
pulga. yo non, tener pulgas.

769
01:25:33,030 --> 01:25:36,590
C'est du psoriasis. Cela a donc
coupé le psoriasis. hors de ti.

770
01:25:36,850 --> 01:25:37,850
Oye, mon ami.

771
01:25:38,220 --> 01:25:40,300
Je veux le nettoyer pendant 20 minutes.

772
01:25:40,660 --> 01:25:43,740
Où est la dernière fois que tu
te baignes ? Bon, hueles rare.

773
01:25:45,160 --> 01:25:46,640
Tu es abandonné maintenant, beaucoup.

774
01:25:47,060 --> 01:25:48,100
Acostumbrémonos.

775
01:25:48,380 --> 01:25:52,000
Sr Brendan, monsieur, vous a dit que
l'Anciano Grove était dans votre maison.

776
01:25:52,300 --> 01:25:54,240
¿Est-ce que cela signifie que
nous sommes son ¿Antiguos?

777
01:25:54,560 --> 01:25:57,060
Una vez lo fuimos, hace mucho tiempo.

778
01:25:57,400 --> 01:25:59,520
Una vez fuimos orgullosos
et majestuosos. gentille.

779
01:25:59,980 --> 01:26:01,680
Maintenant, nous appelons les abandonnés.

780
01:26:02,280 --> 01:26:06,800
Mais en réalité, il n'y a pas de choses,
¿verdad? Et tu ? Je suppose que c'est le cas.

781
01:26:07,160 --> 01:26:12,180
o maldad mais solo tomamos lo que necesitamos
para sobrevivir y seul de ce que pueden

782
01:26:12,180 --> 01:26:15,800
permettez-moi quelque chose comme
Robin des Bois et ses hommes heureux

783
01:26:42,730 --> 01:26:45,370
L'arboleda de los antiguos. Hola muchacho.

784
01:26:45,910 --> 01:26:47,330
Hogar dulce hogar.

785
01:26:53,090 --> 01:26:59,250
À bien des égards, la hiérarchie est la ruine
d’une grande civilisation dans ces forêts.

786
01:27:00,450 --> 01:27:03,770
Les anciens créent que nous
pouvons contrôler cela.

787
01:27:05,010 --> 01:27:06,210
Estaban équivocados.

788
01:27:07,050 --> 01:27:09,630
La rivière est feroz.

789
01:27:10,790 --> 01:27:11,790
Hambiento.

790
01:27:19,630 --> 01:27:22,070
Casi arrasó con
todo complètement.

791
01:27:28,090 --> 01:27:30,930
Nous ne pouvons pas laisser tomber que despierte de nuevo.

792
01:27:38,210 --> 01:27:43,230
Alexandra sera sur l'arboleda des anciens.
donde duerme la raíz pivotante de la hiedra.

793
01:27:43,670 --> 01:27:47,410
Si Alexandra l'a trouvée,
notre monde est terminé.

794
01:27:48,300 --> 01:27:54,080
Nous nous réunirons avec chaque homme, femme
et bestia, et nous rencontrerons avec cela

795
01:27:54,080 --> 01:27:55,180
le mal du front.

796
01:27:55,420 --> 01:27:58,060
La gente morira por mi culpa.

797
01:27:58,480 --> 01:28:00,040
Non, non, petite fille.

798
01:28:00,760 --> 01:28:02,320
Están en juego acontecimientos más importantes.

799
01:28:02,540 --> 01:28:07,960
Beaucoup plus grand que tu. tanto control
sobre esto como lo hace la hoja fr

800
01:28:07,960 --> 01:28:09,000
le moment de votre caída.

801
01:28:09,360 --> 01:28:11,180
Nous devons simplement suivre.

802
01:28:12,160 --> 01:28:13,580
Mais c'est une gentille...

803
01:28:14,320 --> 01:28:18,780
Fils simplement... fils buenos, honnêtes.
Gente que merece vivir, querida.

804
01:28:19,120 --> 01:28:22,420
Et si cela signifie
que c'est la mer. eso.

805
01:30:06,570 --> 01:30:08,890
Marchez fort sur la route,
juste après les murs.

806
01:30:20,150 --> 01:30:21,150
Mirar.

807
01:30:24,930 --> 01:30:31,170
¿Quién es él? Le roi bandit de
Wildwood. C'est un monstre.

808
01:30:32,270 --> 01:30:34,150
Je suis un homme.

809
01:31:00,880 --> 01:31:01,880
que tu estaba hablando.

810
01:31:02,320 --> 01:31:03,580
Je pense que je pourrais le faire.

811
01:31:03,820 --> 01:31:07,240
Oh, Curtis, je sais beaucoup pour tout.

812
01:31:07,640 --> 01:31:11,780
Pour le carro et les coyotes et
l'institutriz viuda et pour décider que

813
01:31:11,780 --> 01:31:15,140
callate y por pensar que eras un
perdedor y todo lo demás que pasó.

814
01:31:15,400 --> 01:31:17,200
Avez-vous pensé qu'il s'agirait d'un perdant ?

815
01:31:17,620 --> 01:31:18,619
C'est parti avant.

816
01:31:18,620 --> 01:31:20,160
De todos modos, lo siento.

817
01:31:21,960 --> 01:31:28,460
Rey Bandido, majestad, je le connais.
et les Northwooders, vous...

818
01:31:28,890 --> 01:31:35,810
Los Southwaters et les pajaros et bonitos.
mucho que no siempre todos han visto

819
01:31:35,810 --> 01:31:41,810
cara a cara, mais la chose est que ninguno de
puedes ganar esto por tu compte. C'est tout à faire

820
01:31:41,810 --> 01:31:47,730
en problèmes maintenant aussi, aussi que je pense
que ce sera génial si vous et vos gens pouvez unirse

821
01:31:47,730 --> 01:31:48,730
nosotros.

822
01:31:49,430 --> 01:31:52,130
Tout le monde nécessite un peu d’aide à plusieurs reprises.

823
01:31:54,430 --> 01:31:57,230
Oh, tu es une cosita
valente, non ? Et tu?

824
01:31:58,600 --> 01:32:03,240
Nous avons donc une proposition commune,
jeune. madame. Qu'est-ce que tu lui fais ?

825
01:32:03,700 --> 01:32:05,800
Elle est à hablando avec él.

826
01:32:48,860 --> 01:32:53,760
il n'est pas nécessaire de se réjouir immédiatement pour
ne pas avoir à avoir d'autres personnes dans ce monde

827
01:32:53,760 --> 01:32:58,160
Tu as un bon chico, si tu es là.

828
01:33:02,380 --> 01:33:05,680
Non, pas de tuques aussi. c'est
ça mamie cuchillo de sacrifice.

829
01:33:05,940 --> 01:33:06,940
C'est dangereux.

830
01:33:13,200 --> 01:33:14,200
Apurer.

831
01:33:32,240 --> 01:33:34,820
N'espérez rien d'autre
qu'un puñado de bandidos.

832
01:33:35,060 --> 01:33:39,220
Si. Imaginez votre sorpresa lorsque vous
êtes devant un puñado de bandidos et un

833
01:33:39,220 --> 01:33:40,220
un puñado d'agriculteurs.

834
01:33:43,580 --> 01:33:44,580
Elle a ta raison.

835
01:33:44,820 --> 01:33:46,140
Pas de somos guerreros.

836
01:33:46,460 --> 01:33:47,460
Tu vas le faire.

837
01:33:47,640 --> 01:33:48,780
Tout le monde l'a fait.

838
01:33:49,420 --> 01:33:54,580
Pour l'ensemble de tout, Alexandra ne doit pas
entendre cet acantilado, ou rien de cela ne tendra

839
01:33:54,580 --> 01:33:58,600
importaba. Déjamelo à moi. Je l'ai tenté
et j'ai décidé de le faire avec elle.

840
01:33:59,100 --> 01:34:01,040
Il n’y a pas de raison pour cette bruja.

841
01:34:01,500 --> 01:34:05,140
Il y a une fois, une femme
est capable de faire le bien.

842
01:34:05,700 --> 01:34:09,920
¿Estaba haciendo bien cuando la envió?
¿Perros para quemar nuestros bosques?

843
01:34:10,460 --> 01:34:11,900
¿Amenazar a nuestra familias?

844
01:34:12,420 --> 01:34:13,820
Mira à ton alrededor.

845
01:34:14,200 --> 01:34:17,060
Mira lo que la hiedra le hizo a nuestra casa.

846
01:34:17,280 --> 01:34:20,080
Ahoga la vida de
todo lo que toques.

847
01:34:21,020 --> 01:34:25,760
Et si elle la despierta, la
hiedra matará. tous nosotros.

848
01:34:27,460 --> 01:34:28,460
Donc.

849
01:34:30,440 --> 01:34:31,440
Luchamos.

850
01:34:31,580 --> 01:34:32,580
Luchamos.

851
01:34:32,860 --> 01:34:33,799
Luchamos. Luchamos.

852
01:34:33,800 --> 01:34:34,800
Luchamos.

853
01:34:35,260 --> 01:34:39,280
Forastero, te quedas escondido entre los
árboles. et j'espère mon señal. exécuter le

854
01:34:39,280 --> 01:34:43,760
Demonio abajo, et quand il l'a fait, doit profiter
de cette opportunité de récupérer votre frère.

855
01:34:44,640 --> 01:34:46,600
Tendra seulement cette opportunité, Mike.

856
01:34:55,200 --> 01:34:56,200
¿Tu cara?

857
01:34:56,940 --> 01:34:57,940
Quizás un peu.

858
01:34:59,660 --> 01:35:00,980
En réalité, beaucoup.

859
01:35:01,600 --> 01:35:04,420
Je suis tellement nerveux que
je veux vomir et pleurer.

860
01:35:04,680 --> 01:35:09,760
Je ne crois pas que je puisse faire cela. Cualquiera
de eso. Cet endroit est démasiado. quiero decir,

861
01:35:09,800 --> 01:35:14,400
brujas, magia et animales que hablan. yo
Dejé de creer en estas cosas hace mucho

862
01:35:14,400 --> 01:35:15,059
fais le temps.

863
01:35:15,060 --> 01:35:16,180
Et sans embargo ici.

864
01:35:18,460 --> 01:35:24,820
Vous avez décidé de ne plus voir de magie
dans le monde que les étrangers. et cada

865
01:35:24,820 --> 01:35:26,780
brizna de hierba et flor en ciernes.

866
01:35:28,080 --> 01:35:32,500
Crees qui a superado la magia,
mais la magia no te superé.

867
01:35:35,760 --> 01:35:37,540
C'est ce qui est un sueño.

868
01:35:38,080 --> 01:35:39,640
Est-ce qu'il s'agit d'un sueño ? C'est quoi ?

869
01:35:40,160 --> 01:35:43,840
Non! Donc, ce n’est pas votre rêve.
así que chúpalo Levántate y ven.

870
01:35:44,540 --> 01:35:46,180
Tenemos una guerra que ganar.

871
01:36:40,560 --> 01:36:41,560
Qu'est-ce qui est arrivé ici ?

872
01:36:42,540 --> 01:36:43,540
Très bien.

873
01:40:04,940 --> 01:40:06,720
Bon, nous le souhaitons bien.

874
01:40:07,520 --> 01:40:12,240
Non, pas de vuelta atrás. Nous pensons
que pasalos ou Brendan se perdront.

875
01:40:15,660 --> 01:40:16,700
Alors, qu’est-ce que nous avons fait ?

876
01:40:16,920 --> 01:40:18,520
Nous ne pouvons pas arrêter d'adviertan a las tropas.

877
01:40:19,360 --> 01:40:20,540
Tenemos que sacarlos.

878
01:41:23,620 --> 01:41:27,780
Je veux le dire, en réalité ce n'est pas mal. Mirar.

879
01:41:33,020 --> 01:41:34,020
Bon,

880
01:41:41,260 --> 01:41:42,820
Hola les chicos. Comment êtes-vous ?

881
01:41:43,100 --> 01:41:44,099
Qu’est-ce que c’est ?

882
01:41:44,100 --> 01:41:45,200
Non, tu es un héritier.

883
01:41:46,180 --> 01:41:47,180
Entendido.

884
01:42:57,070 --> 01:42:58,070
Esos fils 10.

885
01:46:46,670 --> 01:46:47,429
Moi, je l'ai sauvé.

886
01:46:47,430 --> 01:46:49,430
Oui, alors, non ?

887
01:46:50,090 --> 01:46:51,390
Héroe habituel ici.

888
01:46:51,870 --> 01:46:52,870
Imaginez.

889
01:46:53,110 --> 01:46:54,390
Je peux l'aider.

890
01:46:55,250 --> 01:46:56,650
Je peux arranger ça.

891
01:46:56,870 --> 01:46:57,870
C'est bien, chico.

892
01:46:58,530 --> 01:46:59,530
C'est bien.

893
01:47:00,730 --> 01:47:02,370
Corta vida util de todos modos.

894
01:47:04,090 --> 01:47:05,690
Sólo haz que el tuyo cuente.

895
01:47:31,280 --> 01:47:34,080
¡Todo esto es culpa tuya!

896
01:49:03,560 --> 01:49:04,560
Salva a ton hermano.

897
01:49:41,710 --> 01:49:43,570
Ne vous atrevas pas à lastimar a ese niño.

898
01:49:43,970 --> 01:49:46,650
¿Vraiment caído hasta ahora?

899
01:49:46,850 --> 01:49:48,790
Vous avez tant d'hambre de vengeance?

900
01:49:49,430 --> 01:49:50,430
C'est Venganza?

901
01:49:51,250 --> 01:49:54,170
Viejo estúpido y tonto. Conserva tus bosques.

902
01:49:54,490 --> 01:49:56,570
C'est mon fils que je veux.

903
01:49:57,330 --> 01:50:04,210
Una fois que la hiera se desate, la arrancaré
apartar este bosque árbol por árbol hasta que

904
01:50:04,210 --> 01:50:06,170
je peux me traermer à mon fils de Vuelta.

905
01:50:07,070 --> 01:50:11,110
J'ai perdu la tête. la
hiérarchie détruit tout.

906
01:50:11,550 --> 01:50:15,950
Mataría a mil hombres si eso significara
Alexi podría tomar solo un respiro

907
01:50:15,950 --> 01:50:18,390
plus. La rivière vous consommera également.

908
01:50:18,650 --> 01:50:22,590
Aucun créas que vous pouvez
contrôler. tu sous-estimes.

909
01:50:23,190 --> 01:50:26,870
Une fois que vous avez commencé ce mouvement,
il n'y a aucune forme de détention ! Non

910
01:50:26,870 --> 01:50:27,910
Même en mon chemin !

911
01:50:28,190 --> 01:50:29,190
Non!

912
01:50:31,050 --> 01:50:32,050
Et tu.

913
01:50:32,710 --> 01:50:37,130
Il m'a gardé la main de tes pères.
négocier. Deberías honrar los de ellos.

914
01:50:37,370 --> 01:50:40,170
Non, je suis impidas esto. Merci !

915
01:50:40,590 --> 01:50:43,190
C'est mon frère. C'est le fils de mes pères.

916
01:50:43,390 --> 01:50:49,150
¿No recuerdas como se sintió perder?
¿tuyo? Recuerdo cada momento de vigilia.

917
01:50:55,590 --> 01:50:56,650
Alexei se ha ido.

918
01:50:58,050 --> 01:50:59,890
Vous devez vous y rendre.

919
01:51:31,630 --> 01:51:32,630
enfant.

920
01:53:06,760 --> 01:53:07,760
naturalité.

921
01:55:19,470 --> 01:55:22,430
Je sais que j'ai quelqu'un
de remarquable à ton sujet.

922
01:55:23,650 --> 01:55:24,970
Je suis un hiciste.

923
01:55:29,390 --> 01:55:31,750
Non, nous ne sommes pas terminés.

924
01:55:35,390 --> 01:55:37,470
Qu'est-ce que cela signifie?

925
01:55:37,750 --> 01:55:40,190
Vous ne pouvez pas rouler en vélo ici.

926
01:55:40,450 --> 01:55:42,170
Comment avez-vous subi les escaleras ?

927
01:55:43,130 --> 01:55:46,410
Escuche Esta est une fecha de golpe.

928
01:55:47,470 --> 01:55:52,170
C'est un coup de poing d'état ? Êtes-vous en train de
chercher les palabras golpe de estado ? Oui, un de eux.

929
01:55:52,450 --> 01:55:57,530
Vous allez libérer Alorex et otorgarle
él un perdón total por lo que sea

930
01:55:57,530 --> 01:56:02,430
que vous avez et tous les
prisonniers aussi. Et tu es un bajar

931
01:56:02,430 --> 01:56:03,430
comme gouverneur.

932
01:56:03,550 --> 01:56:05,390
Oh, c'est vrai, ¿verdad ?

933
01:56:10,110 --> 01:56:11,110
si,

934
01:56:11,790 --> 01:56:12,709
voilà.

935
01:56:12,710 --> 01:56:13,710
Erès.

936
01:56:14,120 --> 01:56:15,760
Roger, tu es désespéré.

937
01:56:16,100 --> 01:56:21,080
Oh, demasiado tarde. Je ne peux pas me désespérer. tu
acaba de bajar. Pourquoi est-ce que tu es péjoratif ?

938
01:56:21,080 --> 01:56:26,160
parasite. Comment te prends-tu ? tu fatuo
piojo. Aucune série nada sin mi, tu

939
01:56:26,160 --> 01:56:27,360
sapo feo.

940
01:57:58,570 --> 01:58:00,930
Merci Curtis pour venir avec moi.

941
01:58:01,350 --> 01:58:05,470
Si no fuera por ti ni siquiera
quiero pensera que hubiera pasado.

942
01:58:06,530 --> 01:58:07,570
Tu es un héros.

943
01:58:09,890 --> 01:58:11,090
Je suis vraiment là.

944
01:58:11,670 --> 01:58:13,590
Comme dans ton jeu.

945
01:58:14,390 --> 01:58:15,690
Sólo mejor que eso.

946
01:58:16,130 --> 01:58:17,130
Guau.

947
01:58:17,430 --> 01:58:21,010
Merci. Je voudrais le dire, vraiment
pas là où c'est quelque chose.

948
01:58:21,370 --> 01:58:22,370
Faire taire.

949
01:58:23,850 --> 01:58:24,850
Bon.

950
01:58:25,810 --> 01:58:26,810
Faire taire.

951
01:58:48,910 --> 01:58:49,910
C’est génial.

952
01:59:38,030 --> 01:59:39,630
Ahí tienes.

953
01:59:40,970 --> 01:59:42,250
Tu te sens bien ?

954
01:59:42,810 --> 01:59:44,530
Oui, c'est ce que je fais.

955
01:59:45,530 --> 01:59:46,530
Principalement.

956
01:59:46,990 --> 01:59:48,850
C’est compliqué.

957
01:59:49,490 --> 01:59:50,710
La majorité des choses sont son fils.

958
01:59:52,030 --> 01:59:55,870
Je pense que je suppose que
je vais donner les réponses.

959
01:59:56,550 --> 01:59:58,730
Mais tu es le seul à avoir les plus grandes préoccupations.

960
01:59:59,850 --> 02:00:01,710
Il n'y a pas de bonheur final pour toujours.

961
02:00:02,490 --> 02:00:03,570
Pas précisément.

962
02:00:05,030 --> 02:00:07,830
Bon, maintenant, je suis heureux.

963
02:00:08,190 --> 02:00:09,410
Oui, c'est ça.

964
02:00:09,830 --> 02:00:11,030
Pas pour tout.

965
02:00:11,850 --> 02:00:15,870
Elle avait quelque chose à faire
pour la suivre. hijo de vuelta.

966
02:00:17,430 --> 02:00:18,430
Cualquier cosa.

967
02:00:21,110 --> 02:00:26,930
Tal vez, hein... Tal vez a veces tengas
que de le faire. Sachez quand lâcher prise.

968
02:01:08,460 --> 02:01:15,060
Quelqu'un a choisi persiste, l'étincelle audacieuse
blanc quelques coups de pied brillants

969
02:01:15,060 --> 02:01:16,060
jour.

970
02:01:19,720 --> 02:01:24,640
Oh, qu'est-ce qui est sombre
récompensez votre vision ! Apporter ?

971
02:01:28,160 --> 02:01:32,000
Quand j'étais jeune, et j'étais...

972
02:01:50,960 --> 02:01:51,960
... ...